日中医療衛生情報研究所： 中国： 湖南省新たにH7N9鳥インフル２名確診
2017年1月20日 10:24
湖南省は、2017年01月19日、2名のH7N9鳥インフルエンザ患者を確診した。
患者1は；
湖南省婁底市新化県人の鄒＊＊さん、57歳男性。
鳥類暴露歴あり。
危篤だが、積極的な治療を受けている。
患者2は；
湖南省郴州市北湖南省郴州市北湖区人の熊＊＊さん、75歳男性。
01月18日、病
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
2017年1月19日，湖南省确诊两例人感染H7N9流感病例。邹**，男，57岁，娄底市新化县人，有禽类接触史。患者病情危重，正组织专家积极救治。熊** 男，75岁，郴州市北湖区人，1月18日因病情危重抢救无效死亡。病例的所有密切接触者均未出现发热、咳嗽等流感样症状。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】