日中医療衛生情報研究所

治療で風邪や咳が悪化? アレルギーによる「沈黙の肺」に注意 : 日中医療衛生情報研究所


治療で風邪や咳が悪化? アレルギーによる「沈黙の肺」に注意 : 日中医療衛生情報研究所

2024年04月16日 6:30 『 治療で風邪や咳が悪化? アレルギーによる「沈黙の肺」に注意

搜狐新闻 www.sohu.com 2024-04-16 06:30 发布于: 北京市

暖かい春が来て開花の季節になると、アレルギー性鼻炎や気管支喘息などの呼吸器系アレルギーが増加する。順義婦人・小児科医院 小児科 孫永強によると「沈黙の肺(宮本注:以下『Silent Lung』と訳出します)」とは、重症喘息の一種による肺の特殊な状態である。肺の症状と実際の病気の程度が合致していないことから、往々にして患者の病状発見が遅れがちになるのだという。

「Silent Lung」とは何?

「Silent Lung」は、「静寂の胸(Silent Chest)」とも呼ばれ、患者の肺部聴診時に、肺内で正常な呼吸音や喘鳴音が聞こえず、一種異常な沈黙の状態を示す。病理メカニズム的には、気道抵抗が上昇し、肺呼吸

:::::::::::::::::::::::::::::::

Doctor Fox : Is a cold and cough getting worse with treatment? Be wary of “silent lung” caused by allergies

Sohu News www.sohu.com 2024-04-16 06:30 Published in: Guangdong Province

As spring warms and flowers bloom, respiratory allergic diseases increase, such as allergic rhinitis, bronchial asthma, etc. Sun Yongqiang, a pediatrician at Shunyi Women’s and Children’s Hospital, said that silent lung is a special lung condition caused by severe wheezing. Because the lung manifestations do not match the actual severity of the disease, it is very easy for the patient’s condition to be delayed.

What is silent lung?

Silent lung, also known as silent chest, means that when the patient’s lungs are auscultated, normal breath sounds or wheezing sounds cannot be heard in the lungs, showing an abnormal silent state. The pathological mechanism is

:::::::::::::::::::::::::::::::

狐大医: 感冒咳嗽越治越重?警惕过敏引起的“沉默肺”

搜狐新闻 www.sohu.com 2024-04-16 06:30 发布于: 北京市

春暖花开,呼吸道过敏性疾病随之增加,如过敏性鼻炎、支气管哮喘等。顺义妇儿医院儿科孙永强介绍,沉默肺是重症喘息的一种肺部特殊状态,因肺部表现与病情实际的严重程度不符,非常容易导致患者的病情被延误。

什么是沉默肺?

沉默肺,又被称为寂静胸,是指对患者进行肺部听诊时,肺部听不到正常的呼吸音或哮鸣音,呈现出一种异常的静寂状态。病理机制为气道阻力上升,肺部呼吸音减低,喘鸣音消失;会出现动脉血氧分压下降,二氧化碳分

【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】

20240416A 治療で風邪や咳が悪化? アレルギーによる「沈黙の肺」に注意(捜狐)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください