日中医療衛生情報研究所

エレンホト市でペスト流行第IV級の早期警報を発令 : 日中医療衛生情報研究所


エレンホト市でペスト流行第IV級の早期警報を発令 : 日中医療衛生情報研究所

2021年 04月27日 07:54 『 エレンホト市でペスト流行第IV級の早期警報を発令

エレンホト市でペスト流行第IV級の早期警報を発令

新浪中心 news.sina.com.cn 2021-04-27 07:54 来源: 央视

原題: エレンホト市でペスト流行第IV級の早期警報を発令

4月26日内蒙古自治区エレンホト市衛生健康委員会情報によると、エレンホト市疾病管理センターが最近ジリス(ハタリス)を捕獲し、検査をしたところ陽性となったため、26日、当地はペスト流行第IV級の早期警報を発令した。

情報によると、エレンホト市疾病管理センターが、国道208号14キロポストの100メートル東の地点でジリスを捕獲。 関節血液凝固検査の後、先ず23日に陽性と判断され、25日シリンゴル盟風土病センターにより陽性が再確認されたという。
『内蒙古自治区ペスト流行早期警戒実施プラン』の要求に基づき、エレンホト市ペスト流行第IV級早期警報を発令、26日より2021年12月末までを警戒期間とする。

エレンホト市疾病管理センターは、ペストの監視とリスクアセスメントを引き続き適切に実施し、流行

::::::::::::::::::::::::::::

Erlianhaote, Inner Mongolia, Issues Level IV Early Warning of Plague Epidemic

Sina Center news.sina.com.cn 2021-04-27 07:54 Source: CCTV

Original title: Erlianhaote, Inner Mongolia, Issues Level IV Early Warning of Plague Epidemic

On the 26th, according to the Erlianhot City Health Commission of the Inner Mongolia Autonomous Region, the Erenhot City Center for Disease Control and Prevention recently captured a Daurian ground squirrel. Since the test was positive. The local area issued a fourth-level plague warning on the 26th.

It is understood that on April 22, the Erenhot Center for Disease Control captured a Daurian ground squirrel 100 meters east of the 14-kilometer roadbed of the G208 national road. After an indirect blood coagulation test, it was first judged to be positive on the 23rd, and reconfirmed as positive by the Xilin Gol League Endemic Disease Center on the 25th.

According to the requirements of the “Inner Mongolia Autonomous Region Plague Epidemic Early Warning Implementation Plan”, a level IV early warning of the plague epidemic in Erlianhaote was issued. The early warning period entered on the 26th and the early warning lasted until the end of December 2021.

The Erenhot Center for Disease Control and Prevention will continue to do a good job of monitoring and risk assessment of plague, and timely and standardize the treatment of epidemic areas. The natural resources, agriculture,

::::::::::::::::::::::::::::

内蒙古二连浩特发布鼠疫疫情Ⅳ级预警

新浪中心 news.sina.com.cn 2021-04-27 07:54 来源: 央视

原标题: 原标题:内蒙古二连浩特发布鼠疫疫情Ⅳ级预警

26日,据内蒙古自治区二连浩特市卫生健康委员会消息,二连浩特市疾控中心日前捕获1只达乌尔黄鼠,经检验为阳性,当地于26日发布鼠疫疫情Ⅳ级预警。

据了解,二连浩特市疾控中心于22日在G208国道路标14公里路基东侧100米处捕获达乌尔黄鼠1只,经间接血凝实验,23日初判阳性,25日经锡林郭勒盟地病中心复判为阳性。

根据《内蒙古自治区鼠疫疫情预警实施方案》的要求,发布二连浩特市鼠疫疫情Ⅳ级预警,26日起进入预警期,预警时间持续至2021年12月底。

二连浩特市疾控中心将继续做好鼠疫监测和风险评估工作,及时规范进行疫区处理,二连浩特市自然资源、

【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】

20210427G エレンホト市でペスト流行第IV級の早期警報を発令(新浪中心)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。