中国 乙13： 肺結核 （2017年10月度） : 日中医療衛生情報研究所
2017年 11月13日 『 中国 乙13： 肺結核 （2017年10月度） 』
衛生計生委は 11月13日に 10月度の 全国法定伝染病情報を発布
主な各類感染症データを可視化したものは 以下から：
中国国家衛生計生委 11月13日 発表データに基づき、 2017年 10月度 （10月1日 ～ 31日分）の データを加え、 2008年からの推移、 月別 発症 ・ 死亡者数の 推移を グラフ化しています。
中国における 『肺結核』 （2017年10月）：
2008年の 117万人から毎年数万人ずつ 減少の傾向に あるとされているが、 毎年 28 ～ 42万人の 患者が 「なかった形」にされていることにより 減少しているのか、 毎年 これだけの人数が 『誤診』されていた だけなのかは不明。
2017年10月度は 発症81,554人、 死亡169人であった。
11月12月の二か月分の発症者数を 昨年並みの15万人と仮定すると ほぼ百万人になるが、
来年年初の 年報では、 年末調整されて、 83万人以下になる可能性は大だ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
中国 乙13： 肺结核 （2017年 10月度）
根据 中国国家卫生计生委 11月13日 公布的数据， 可视化 了从2008年到现在的 「发病人 / 死亡例变迁」 图表。
中国的 『肺结核』 ：
从 2008年 的 117万人， 显示 每年 几万人减少 的倾向。
可是， 在 「每年的年报」上， 28万 到 42万 的 患者 被消去 或者每年存在这么大量的 「被误诊的人」， 这是 对外部人来说 很难理解。
10月份：
病人： 81,554人
死亡： 169人。
假如11月份和12月份的病人数是去年一样15万人的话，年末病人数是1百万人。
不过，在明年公开的2017年感染病年报上他们有可能「年末调整」公布83万人以下的病人数。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Lung Tuberculosis in mainland China (October, 2017)
According to the National HFPC’s Nov. 13 report, we visualized the past several years’ diagnosed cases / Death case in several slides (PDF style).
“Lung Tuberculosis” in mainland China:
From 1.17 million cases of the year 2008, the figures show reduction tendency.
Every year’s yearly report, however, show 280 to 420 thousands are erased or every year there are so many diagnostic errors, to which we outsiders cannot understand.
October 2017, there are;
Diagnosed cases: 81,554,
Death cases： 169.
From this, we can estimate the year’s total patient number will be around one million based on estimated last two months (November and December).
This figure, however, will be adjusted to less than 830,000 on the yearly report which will be announced on the beginning of the year 2018.
【詳細図表は 以下からどうぞ】