日中医療衛生情報研究所

韓国MERS 患者122人に 警察や 妊婦も感染


2015年06月11 日 12:41

韓国のMERS流行は、拡大が続き、保健福祉部は、本日(6月11日)、更に14人が増加、患者数は122人となり、妊婦や警察官もまた感染、死者は9人を維持していると発表した。

The Korea Heraldの報道によると、南韓保健福祉部は、新たに増えた14人中、8人はソウル病院と関係があり、その中の1名が妊婦で、世界でもまれなケースに属すると発表した。

::::::::::::::::::::::::::::

南韓MERS疫情持續延燒,南韓保健福祉部今天通報14個MERS病例,確診患者增至122人,包含孕婦、警察也都中鏢,死亡人數維持9人。

根據《The Korea Herald》報導,南韓保健福祉部表示,新增的14個病例中,有8例與一家首爾醫院有關,其中還有一人為孕婦,屬全球罕見的病例。

【翻訳全文は以下からどうぞ】

20150611D 韓国MERS患者122人に 警察や妊婦も感染(自由時報)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください